Vegetarisch eten in Lissabon, Portugal? Welkom bij restaurant Terra! 

OVER HET RESTAURANT TERRA

Terra (Aarde in het Portugees) is vooral een vegan, vegetarisch restaurant. Terra werd erkend als een van de vijftig beste restaurants van de stad door de prestigieuse Gastronomische prijs “Lisboa à Prova” (Laat ons Lissabon proeven) - en was het enige vegetarische restaurant dat deze prijs in de wacht sleepte.

De geschreven pers is ook bijzonder postitief (kijk naar IMPRENSA e TV voor enkele voorbeelden, vooral in het Portugees) en tevreden gasten lieten talrijke leuke recentie’s achter in ons Gastenboek (hier niet alleen in het Portugees of in het Engels, maar misschien ook in het Nederlands...).

We hopen dat U ons komt bezoeken wanneer U in Lissabon bent: we verwelkomen graag nieuwe vrienden!

Traditionele Portugese Gastronomie

...een vegetarische touch en veel creativiteit heeft het Restaurant Terra beroemd gemaakt. Je kan best lekker Portugees eten als vegetariër of vegan!

Kom naar Terra en ontdek er de al de heerlijke smaken van de Mediterrane keuken – met enkele leuke verrassingen! Geniet van onze vegan wijnen en heerlijke vegan nagerechten.

U bent hier: Vegetarisch en Vegan Restaurant Terra >> Een vegetarisch restaurant in Lissabon? Korte Info over Terra in het Nederlands

Wat vond u van Terra? Wat was goed ? Waar gingen we fout? Wat kunnen we verbeteren? Wat vindt u van deze site: is het nuttig? Hoe kunnen we de site verbeteren?

We kunnen Portugees, Engels, Frans, Spaans en een beetje Italiaans lezen. Graag hadden we uw reacties maar, als het kan, in een van deze talen! Wij stellen elke commentaar en suggestie dat u ons stuurt op prijs.

Dank U!

Met onze dank aan de vertaalster, Luuk Thijs

We wensen u een prettig verblijf toe en hopen dat u deze pagina in het Nederlands goed kan gebruiken.

Een Charmant Oud Gebouw met een privé-tuin…

…verwacht u in één van de oudste wijken van Lissabon, waar je precies in een klein dorpje bent waar iedereen elkaar kent en toch dicht bij het bruisende nachtleven van de Bairro Alto.

Traditionele Portugese meubels, handgeschilderde tegels en, bij goed weer, de schaduw van eeuwenoude bomen en het geluid van water in de oude fontein vormen het decor voor uw maaltijd: we kijken er naar uit om u te verwelkomen in Terra!

Zo…Wat is ons adres?

Adres:

Rua da Palmeira, 15
1200-311 Lisboa
(dicht bij het park van Príncipe Real)

GPS:

9º 8’ 56,9’’ W
38º 42’ 52,9’’ N

GOOGLE Maps kan de weg van uw hotel (of een andere plaats) naar Restaurant Terra vinden.

WE ZIJN OPEN VAN DINSDAG TOT ZONDAG

Middagmaal: 12H30-15H00

(gesloten om 15H30)

Avondmaal: 19H30-22H30
(gesloten om 24H00)

Telefoonnummers (+351):
707 108 108
of 213 421 407

Onze openingsuren of dagen kunnen veranderen zonder deze informatie op tijd vertaald te hebben en op deze site te vermelden. We spreken immers geen Nederlands! Als u van ver komt om in ons restaurant te eten, check dan even de Engelse versie of telefoneer ons!

Stuur een e-mail naar het restaurant Terra

EXTRA INFORMATIE IN HET NEDERLANDS

Wanneer u bij de voorbereiding van uw bezoek aan Lissabon andere sites ontdekt met belangrijke informatie in het Nederlands, verwittig ons dan aub. en we plaatsen de link op onze site voor andere reizigers.

We hopen dat uw verblijf in Portugal een succes is en we wensen u veel liefde, gezondheid en geluk toe!

Welkom in Lissabon, onze prachtige stad!

Openbaar Vervoer

Met het openbaar vervoer geraak je makkelijk tot aan het restaurant. Maar, wanneer je de stad niet goed kent is het beter om de Google-kaart hierboven te printen en om het adres van het restaurant en van je hotel met je mee te nemen. Wanneer je twijfelt vraag dan de richting naar de “Bairro Alto” of de “Jardim do Príncipe Real” die vlakbij het restaurant liggen.

Met de bus:
202, 758, 773 en de 790.
Vele andere buslijnen stoppen dichtbij. Vraag aan de chauffeur om zo dicht mogelijk bij de Jardim do Príncipe Real uit te stappen. De meeste Hop On Hop Off Sightseeing Tours stoppen bij de Jardim do Príncipe Real.

Met de metro:
De Gele lijn: Stap uit in het metrostation Rato en wandel 10 minuten in de Rua da Escola Politécnica.
De Blauwe Lijn: Stap uit in het metrostation Restauradores. Neem daar de kabeltram Elevador da Glória naar de Bairro Alto.
De Groene Lijn: Stap uit in het metrostation Rossio en wandel tot het plein Restauradores. Neem daar de kabeltram Elevador da Glória naar de Bairro Alto.

Met de trein:
Van Cascais: Stap uit in het station Cais do Sodré (eindstation) en neem de metro of de bus. Zin in een wandeling? Ga naar de Rua do Alecrim (even klimmen) en vraag de weg naar de Jardim do Príncipe Real. De wandeling duurt minstens 20 minuten.
Uit Sintra: Stap uit in het station Restauradores (eindstation) en neem de kabeltram Elevador da Glória tot in de Bairro Alto.

Keer terug met de Taxi:
Aan de Jardim do Príncipe Real, is er een taxihalte voor de Bairro Alto waar je steeds een taxi vinden – of we bellen een taxi voor u.

Van Baixa/Restauradores:
De Calçada da Glória verbindt de Baixa (het lage
deel van de stad) en de Restauradores met de
Bairro Alto en is 265 meter lang. Het is echter
een bijzonder stijle straat. We raden aan om de
kabeltram Elevador da Glória te nemen die je
afzet aan de Miradouro de São Pedro de Alcântara (één van de mooiste uitkijkpunten op Lissabon) en op 5 minuten van het restaurant. De kabeltram werkt van Zondag tot Donderdag tot middernacht en Vrijdag, Zaterdag en de avond voor een feestdag tot 4H30.

Parking

Indien U niet vaak in Lissabon rijdt is het waarschijnlijk handiger om het openbaar vervoer te gebruiken : deze zone heeft veel nauwe straatjes die ook enkel richting zijn. Wanneer je het Zuiders verkeer van Lissabon wil ontdekken kan je daarna steeds een parkeerplaats vinden rond de Jardim do Príncipe Real. Of ook in…

R. da Escola Politécnica, nº213: Openbare parking recht over de Procuradoria Geral da República. Van daar is het 5 minuten wandelen tot de Jardim do Príncipe Real en het restaurant.

R. de S. Bento, nº209: Openbare parking rechtover het Centro Nacional de Natação; dan is het nog 15 minuten wandelen… klimmen.

Praça dos Restauradores: Grote openbare parking;
neem dan de kabeltram Elevador da Glória naar de Bairro Alto.

We proberen om deze informatie actueel te houden maar het kan dat enkele details veranderen. Bevestig aub het beste vervoer met uw hotel of met de Dienst van Toerisme van Lissabon.

DEUTSCH

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

ESPAÑOL

FRANÇAIS

ITALIANO

NEDERLANDS

NORSK

SUOMEKSI

SVENSKA

De inhoud van deze site wordt beschermd en kan niet gekopiërd worden zonder de schriftelijke voorafgaande toestemming van Restaurant Natural Terra, Lda.

We dedicate this site and all the work done in the restaurant Terra to the benefit of all sentient beings. That they may all be happy!

PRINT het Nederlands/Portugees Vegetarisch Woordenboek