WHAT ABOUT WINE?
DO YOU SERVE VEGETARIAN, VEGAN OR KOSHER WINE?
We dedicate this site and all the work done in the restaurant Terra to the benefit of all sentient beings. That they may all be happy!
Whether you’re on holiday or working, it’s always best (no surprise here), to go to vegetarian restaurants. They understand what you want and since no meat or fish is processed in the restaurant, you don’t have to worry about such ingredients ending up in your supposedly “vegetarian” meal.
But vegetarian restaurants can be difficult to find, especially if you’re not in one of the main cities. And in non-vegetarian restaurants, even though Portuguese people are very hospitable and, if they can, they will usually go out of their way to accommodate requests — will they understand your request?
The tricky part is that it´s not uncommon for soup or vegetables to be cooked in fish or chicken stock and most pastries have animal fat (traditionally lard, now sometimes butter or margerine). To explain what we do and don’t eat can be difficult even for Portuguese people (yes, we’ve had some bad experiences).
To help you avoid most of the language pitfalls we’ve compiled this basic English/Portuguese Vegetarian Dictionary that you can print and take with you when dining out. We hope your stay in Portugal will allow you to try a little of the varied Portuguese Gastronomy, traditionally mediterranean, today even richer with all its influences from India, Africa and South America. And, of course, if you’re in Lisbon, we also hope you come to Terra: we delight in welcoming new friends!
A VEGETARIAN TOURIST IN PORTUGAL?
You are here: Restaurante Vegetariano e Vegan Terra >> English Welcome Page >> A Vegetarian in Portugal?
Pictured above are two of our favourite wines. The brilliant ruby red is “Casa de Mouraz Rosé”, a bio-dynamically produced wine, perfect for a Summer lunch in our shaded terrace. Just above is “Casal dos Jordões” the only Organic Port produced in Portugal, also one of the best: try it with one of our desserts or on its own. Both wines are vegan.
AND WHAT ABOUT KOSHER WINES?
Yes! We do serve Kosher Wines (Mevushal and Non Mevushal, both Kosher for Passover), the first kosher wines to be produced in Portugal for more than 500 years. Under supervision of the Orthodox Union, these wines are OU P certified.
HOW TO ASK FOR A VEGETARIAN OR VEGAN MEAL IN PORTUGAL?
(Be patient and take Terra’s Dictionary with you. It is available in English, Dutch, Finnish, French, German, Greek, Italian, Norwegian, Spanish and Swedish.)
FOR THE OVO-LACTO, AN ADDITIONAL WORD ABOUT EGGS AND CHEESE…
Be aware that 98% of all eggs consumed in Portugal are battery eggs, the highest percentage in Europe. Unless you have assurance that the eggs used are free range organic, it’s perhaps best to avoid egg based dishes. We are proud to say that, even though we, in the restaurant Terra, use eggs sparingly, when we do, all eggs used are certified organic. We know personally our supplier and can vouch for their organic free-range production.
If in doubt when buying Portuguese cheeses look for the label: it should mention “cardo” or “flor do cardo” and it should not mention “coalho” (this is a generic term that can be rennet or plant-based but the producers usually do not provide that information). Do not try to ask for “vegetarian cheese” (or, worse still, “vegan cheese”) because chances are no one will understand what you want, unless you’re in very specialized natural or organic food stores.
More info about cheeses in the website of The Vegetarian Society of the UK (opens a new window).
Copyright © 2004-2012 Restaurante Natural Terra, Lda.
The contents of this site are protected and cannot be copied without the previous written consent of Restaurant Natural Terra, Lda.
The English Pages of Terra’s website:
Welcome! | Our Food | Press | Our Location (Lisbon, Portugal) | Guest Book: in English | Guest Book: Other Languages
A Vegetarian Tourist in Portugal? | Terra’s Portuguese Vegetarian Dictionary | Free Wallpaper | Help Terra with new translations
Sitemap (in English) | The Portuguese Site Welcome Page (in Portuguese) | Trabalho no Terra
WELCOME! OUR FOOD PRESS VEGETARIAN PORTUGAL VEGETARIAN DICTIONARY GUEST BOOK LOCATION WALLPAPER & MORE...
Copyright © 2009, Restaurante Natural Terra, Lda.